Can you apply mono on both speakers? I know most video edit program allows for that.
Not without pulling the audio out and into another program. As long as it takes to export to a small format for web, I don't want to add another step just yet. Eventually, I will convert to stereo on the fly.