Quote Originally Posted by Spinoza View Post
Okay Bob......
You got me. :bigcry:

I noticed your new signature last night and my curiousity caused me to climb to the attic to find my old Latin dictionary in search of aericumbens and anguillis.
I found the "scoundrels" but no aericumbens.

I routinely breakfast with other OLD odd fellows and Warren was there this morning.
Warren is a retired college professor/theologian who prefers his coffee black with sugar and Latin. So I explained my aericumbens mystery. But even Warren was at a loss for this latin adjective.

Ergo...... With my curiousity and Warren's frustration, we both went to the library after breakfast in search of aericumbens. But even the super Latin dictionary at the library could not solve your aericumbens conundrum.

SO......
Would you be so kind as to fill in the blank and tell what manner of scuondrel manned ship you sail?

Cheers.
it is probably made up. it is supposed to mean "my hovercraft is full of eels," but that phrase is from a monty python sketch about a very bad hungarian-to-english phrasebook. so i would not be surprised at all if the the latin translation is intentionally incorrect.